Showing posts with label pääsiäinen. Show all posts
Showing posts with label pääsiäinen. Show all posts

20/03/2014

Easter Egg Hunt - Canvas Corp


Spring is nearly here and Easter is a month away! So there's still plenty of time to craft for Easter Egg Hunt. We don't have the same tradition so strongly here in Finland, but each year at a local Easter market the kids have a change to take part in an egg hunt. So I guess it's growing to us Finns, too. With that in mind, I created little baskets and medals for the hunt.

The little baskets are made with a strip of Canvas Corp scrapbooking paper and embellished with a piece of burlap, a tiny peg and a stamped greeting plus a chipboard disc. Inside the baskets are the eggs, of course, but also a piece of tissue paper and some threads frayed from the burlap.

What you need for the basket is a strip of patterned, sturdy paper sized 6 x 21 cm (2½" x 8½"). You also need two rectangles sized 5 x 5 cm (2" x 2") and one long strip sized 2 x 30,5 cm (1" x 12"). You then need to create creases to the biggest piece: one crease at 1 cm (½") from the edge length wise and then height wise at every 5 cm (2"). Then cut slits to the 1 cm (½") part from the edge upwards in every crease line. Now you have the side piece prepared and it's time to assemble the basket. Attach double-sided  tape to the flaps and turn the piece into a ring, attaching the flap underneath the other end of the strip. Then turn the 1 cm (½") flaps at the bottom of the piece inwards and adhere the other rectangle piece in place to form the bottom of the basket. Slip the other piece inside the basket to hide the flaps. Lastly adhere the slim strip to the basket as the handle: attach 5 cm (2") pieces of double sided tape to the ends of the piece and then attach it to the center of opposite sides inside the basket. 

The medals are done by adhering a Canvas Corp burlap flower to two pieces of patterned papers and then embellished with a diecut shape from 7Gypsies and a little bunny chipboard from 3rd Eye. All the chipboard shapes are painted with glimmering Tattered Angels paints, by the way.

Wishing you a lovely day!


Kevät keikkuen tulevi ja pääsiäinenkin on kuukauden päästä! On siis hyvä aika miettiä pääsiäisaskarteluja. Minä tein pari pikkukoria ja mitalit Canvas Corpille. Suomessa tuo "Ester Egg Hunt" ei ole ainakaan vielä niin vahvasti esillä, vaikka lähimyyjäisissä lapset aina pääsevätkin osallistumaan munien etsintään. 

Pienet korit on tehty Canvas Corpin kuviopapereista. Koristeina niissä on hieman kirkkaan väristä säkkikangasta, pieni pyykkipoika sekä leimailtu toivotus ja pieni chipboardtagi. Korien sisällä on munien lisäksi palanen silkkipaperia sekä säkkikankaasta purettua lankaa. 

Koriin tarvitset palasen kuvioitua, vahvaa kartonkia. Palan koko on 6 x 21 cm. Tarvitset myös kaksi 5 x 5 cm neliötä sekä yhden ohuen suikaleen 2x30,5 cm. Nuuttaa suurimman palan toinen reuna pitkittäin sentin etäisyydeltä. Tee sen jälkeen nuuttaukset palan pituussuunnassa 5 cm:n välein. Leikkaa sitten viillot sentin nuuttausreunasta ylöspäin jokaisen pystynuuttauksen kohdalta. Korin sivupala on nyt valmis ja on aika koota kori. Kiinnitä kaksipuoleista teippiä jokaiseen läppään. Käännä palanen renkaaksi ja kiinnitä päätyläppä toisen päädyn alle. Sitten käännä kaikki loput sentin läpät sisään päin ja liitä toinen neliöpala paikoilleen korin pohjaksi. Sujauta toinen pala korin sisään piilottamaan läpät sisäpuolelta. Lopuksi liitä kapea suikale korin sangaksi: lisää kappaleen päihin 5 cm:n pituiset palat kaksipuolista teippiä ja kiinnitä kahva paikoilleen keskelle vastakkaisia reunoja korin sisäpuolelle. 


Mitalit on tehty Canvas Corpin säkkikangaskukista ja kahdesta palasta kuviopaperia. Koristeena on 7Gypsiesin pieni piparireunainen ympyrä sekä 3rd Eyen pupu-chipboardit. Kaikki chipboard kuviot on muuten käsitelty Tattered Angels maaleilla.


Iloista päivää! 


Materials: Canvas Corp, 7Gypsies, Tattered Angels, 3rd Eye, Ranger

01/04/2013

Follow the white rabbit blog hop


Happy Easter and welcome to the Easter blog hop! Today is the day when we tumble down the rabbit's hole and hop after the White Rabbit. The rabbit hops from blog to blog, from country to country all around the cyber scrapbooking world! 

Although the countries and styles vary and designers participating had a free choice what to create for the hop, the pieces of art have all something in common. If you're familiar with Alice in Wonderland, you might remember that the White Rabbit, which Alice followed and found the Wonderland, had a pocket watch. So in this hop the common theme is a time piece. You can find an interpretation or a way to incorporate a clock in every creation! Inspiring, right?


There's also possibility to win great prizes! So please hop along and remember to leave a comment at every stage! That way you ensure as many tickets for the raffle as possible. You'll have just a week to participate (to April 8th at noon GMT) for the giveaway put together from donations from 7 Dots Studio, BadgesFolie, Garn&Mehr, Stromsvigt and Wycinanka. There's three prizes to be won and there might be something extra along the hop, too.


So enjoy the hop and find the inspiring Wonderland of scrapbooking! Good luck for the raffle, too!


I did this layout for the hop together with a little tutorial. I guess some of the time pieces are pretty obvious, but can you spot all of them? There's two different stamps, one awesome picture of a clock (find out more later in the hop!), an embossing folder, a die and an embellishment. I also thought the date stamp would go nicely to the theme.

The layout is about my 4-year-old, how has grown up so fast! I know it's a cliché, but hey, she has grown sooo fast! It feels it was only yesterday when I sat down on our cough, holding her in my arms and thought that now we're a family. 

There's some mixed media action here. For the background I used gesso, Tattered Angels mists and some inks, too. There's not many patterned papers apart from that background paper by 7 Dots Studio, because the clockwork takes so much space. If you want to know, how I created it, just follow the steps underneath! And don't forget to hop after the rabbit - your next stop is Em!


First cover a piece of cardstock with aluminium tape or foil and emboss the piece uning an embossing folder that has gears in it. My folder is from Cuttlebug.


Then cut the embossed piece out of it's background. The more detail you cut, the more awesome the end result. Also cut a few gears with a die. I used a die by Sizzix.


Then it's time to get some color on the pieces! Using alcohol inks, color both the gears and the embossed piece. I chose to use yellow, orange and brown, but you can use the colors that go with your layout.


Ink the surface of the embossed piece and parts of the diecut pieces with solvent ink. Tap the ink straight from the ink pad.


Then it's time to add the clocks! Stamp some clock images with the ink of your choise. I used black Archival.


After the ink has dried, add a coat of embossing ink and emboss the clock faces twice with clear embossing powder. This gives them a enamel-like appearance. 

Then it's time to put everything together. Glue the clock faces in place and then attach the diecut gears with foam squares to give the whole piece some 3 D effect. 


Here's the finished clockwork - although I added the gears afterwards when I knew how the pice situated with the photo and rest of the elements in the layout.




Materials: 7 Dots Studio, Provo Crafts, Sizzix, Prima Marketing, Tattered Angels, Echo Park, Ranger, WOW, Crafter's Workshop, American Crafts, Copic, Tsukineko, Emma Stafrace

13/03/2013

Easter Rooster Cards


Easter is getting closer so it was time to make some Easter cards. We did these together with the kids and had a fun morning splashing away.

I find it fun to match the stamp with either the card inside the envelope or the recipient. These cards were inspired by the new Easter stamps, designed by Katja Saario. I chose the theme and the colors according to it. I brough a few Distress Stains to the table and then we made the splashed backgrounds with them. After the paint had dried I stamped the two roosters on top with a stamp by Wycinanka

The two cards laying on the table are made by the girls and the one standing up is by me. Can you spot the difference?


Pääsiäinen lähestyy, joten teimme yhteistyönä muutamia pääsiäiskortteja. Eräänä aamuna meillä oli tyttöjen kanssa hauskaa värien kanssa räiskiessä.

Minusta on hauska sovittaa postimerkki joko kuoren sisällä olevaan korttiin taikka saajaansa. Nämä pääsiäiskortit saivat inspiraationsa uudesta pääsiäispostimerkistä, jonka on suunnitellut Katja Saario. Valitsin teeman ja värit sen mukaan. Toin pöydälle muutamia Distress Stains -pulloja ja teimme tyttöjen kanssa roiskeet taustaan. Sitten leimasin päälle kaksi kukkoa. Leimasin on Wycinankan.

Ensimmäisessä kuvassa olevat makuulla olevat kortit ovat tyttöjen ja pystyssä oleva on minun tekemäni. Huomasitteko eron?



Materials: Ranger, Wycinanka

08/04/2012

Iloista pääsiäistä / Happy Easter


Paperiliitin toivottelee kaikille lukijoilleen iloista pääsiäistä!

Paperiliitin wishes every one a happy Easter!

03/04/2012

Munia pienen kanssa / Easter eggs


Vielä ehtii tehdä pääsiäiskoristeita! Nämä munat on tehty hieman yli 1-vuotiaan An kanssa sormiväreillä, kuvioleikkureilla ja kaksipuolisella teipillä. Munat löytyvät myös Fiskarettes-blogista (klik, klik).

A (16 monts) and I made some Easter decorations. We used fingerpaints, punches and douple sided tape. These eggs can be found also from Fiskarettes Finland -blog.

02/04/2012

Myyjäisiin / To the Easter sale


Sunnuntaina olivat pääsiäismyyjäiset, jonne nämäkin namipussit suuntasivat. Kaikki menivät, olin niin iloinen. 

These derorated candy bags were for sale at the Easter sale. And brought none of them back home, great!

Narsisseja / Daffodils


Fiskarettesiin tuli tehtyä tällaisia narsisseja. Eipä uskoisi, että eilen oli vielä kovin keväinen keli, nyt on taas hanget korkeat nietokset...

I made these daffodils for Fiskarettes Finland.

30/03/2012

Tiputauluja / 3 D chicks


Tänään on tehty pääsiäisaskarteluja. Lautaset maalattiin jo aiemmin lasten kanssa, mutta tänään äiti liimasi ne toisiinsa ja sitten koristeltiin. Näillä tipuilla on siis aika komea nokka, näyttävät ehkä enemmän ankoilta, mutta mikäs siinä. 

Esikoinen maalasi toisen lautasen puoliksi keltaisella, puoliksi oranssilla, mutta An annoin suosiolla maalata toisen keltaisella, toisen oranssilla. Liimattiin sitten tipuille silmät ja kieli, K leikkasi omat osansa itse. Koristeltiin tipuset vielä höyhenillä. 

Siinä meidän tiput nyt ovat tyttöjen taideteosten joukossa. Tuo Kn tipun vieressä oleva paperilautanen on omakuva Ksta. An tipun vieressä on Kn piirtämä An muotokuva. 


We have made some Easter crafts today. These paper plate chicks look a bit like ducks, but birds anyway. Both of the girls made own chicks.

28/03/2012

Kukkuu! tuumasi pupu / Peek a boo bunny


Tällaiset kurkkivat puput tuli tehtyä esikoisen kanssa Fiskarettesin blogiin

Ps. Suurkiitos tunnustuksesta Anniskalle ja Emille! Olen otettu!

I made these card with my 3-year-old daughter to Fiskarettes Finland.

Ps. Thank you so much Anniska and Emi for the award! I'm very grateful and touched!

24/03/2012

Pääsiäiskortteja arpajaisiin / Easter cards for raffle rewards


Näiden korttien mahtava idea on (luvan kanssa, kiitos) apinoitu Maaretilta. Maaretin versio on kyllä kaikinpuolin hienompi, mutta eiköhän nämäkin ihan mieluisia arpajaisvoittoja tule olemaan.


Some Easter cards for the raffle.

23/03/2012

Tipuja ja pupuja / Chicks and bunnies


Pääsiäinen tulee ja tein Fiskarettesiin kuvioleikkureilla koristeen, jossa on tipuja ja pupuja. Fiskarettesista löytyy lisää kuvia!

Kunhan lapset tänään nukkuu, ajattelin skräpätä. Siitä onkin jo hetki, kun edellisen sivun tein ja alkaa olla ikävä 12x12" papereita!


I made a decoration for Easter using Fiskars punches. Want to see more pictures? Head over to the Fiskarettes Finland!

20/03/2012

Myyjäisiin pupuja / Bunnies for the Easter sale


Tällaisia niistä pupukorttipussien sisällöstä olisi tarkoitus sitten askarrella. Tein yhden malliksi myyjäisiä varten. Ohjetta kortin tekemiseen löytyy myös Amaliasta!


This is a bunny card from the kits I made to the Easter sale. Hopefully we get all of them sold!

19/03/2012

Taikurin pupusia / Magical bunnies


Käykö teille muillekin niin, että ruokapöydässä tai vaikkapa kaupassa yhtäkkiä huomaa jonkun pakkauksen äärettömät askartelumahdollisuudet? Minulle nimittäin käy ja sen takia meillä taitaa lastenhuoneen askartelulaatikkoon ollakin varastoituna erilaisia pestyjä purkkeja ja puteleita. Pääsiäisen kunniaksi nämä tyhjät minijugurttipurkit pääsivät heti askartelumateriaaliksi.

Tarvikkeet:
- pieniä jugurtti/rahka tms. purkkeja
- (mustaa) sormiväriä tai akryylimaalia
- pensseli jokaiselle askartelijalle
- mustaa kartonkia tai mustaksi maalattua kartonkia
- sakset
- paperia
- tusseja tai värikyniä
- liimaa
- (koristeita)

Maalatkaa purkit yhdessä sormiväreillä siveltimen avulla. Sorminkin voi maalata, mutta silloin maalia tulee yleensä kovin paksu kerros. Taikurin silinteri voi luonnollisesti olla minkä värinen tahansa, me menimme perinteisellä linjalla mustan kanssa. Maalatkaa samalla pala pahvia tai kartonkia lieriä varten, jos varastosta ei löydy valmiiksi mustaa kartonkia. Antakaa maalin kuivua.

Leikkaa kartongista iso ympyrä ja sen sisään purkin kokoinen tai hieman sitä pienempi ympyrä. Liimatkaa lieri paikalleen. Koristelkaa hattu halutessanne vaikka nauhan pätkällä, kukilla, paljeteilla tai mitä mieleen tuleekaan tai laatikosta löytyy!

Pupua varten ottakaa hatusta hieman mittaa – pupu on hiukan leveämpi kuin hatun halkaisja. Piirtäkää paperille pupu joko vapaalla kädellä taikka tehkää “pupupohjia”, joita lapset voivat värittää. Näiden pupujen perusmuoto on keilamainen. Keilan kärkeen tehdään leikkaus, jotta saadaan korvat erilleen ja keilan pohjasta ylöspäin kaksi pitkää leikkausta, joista tehdään kädet. Taivutelkaa pupun kädet hatun lierille.


We made magical Easter bunnies with the girls. Both of the girls got to colour their own bunnies. I drew the face to A's bunnies, but K drew the face to her bunnies herself. The top hats are made of mini youghurt cartons.

16/03/2012

Pupusia vaiko possuja / Bunnies or pigs


Heh, tehtiin samaan tapaan pupusia kuin noita tipujakin, mutta lopputulos ei ehkä ole niin selkeä kuin tipujen kanssa. Olisi pitänyt varmaan laittaa kuitenkin kaksi korvaa tai muotoilla korvaa enemmän. No, näillä mennään!

We did some bunnie cards, too, with the same idea as the chic cards. But I'm not sure that these look exaclty like bunnies, maybe they are Easter piggys?

15/03/2012

Tipukortteja / Chick cards


Pääsiäisvalmistelut on meillä jo aloitettu muutenkin, ei pelkästään myyjäisvalmistelut. Tässä ensimmäinen satsi pääsiäiskortteja. 1-vuotias sai piirtää ruohon ja "leimata" tiput, esikoinen liimasi nokat ja silmät paikoilleen. Ohjetta löytyy Peikkolasta.

Ps. Tervetuloa lukijoikseni Anski ja Sanna A.!

These are the first Easter cards we have made with the children. 1-year old A got to draw the grass and "stamp" the chicks, 3-year-old K glued the peaks and the eyes.

Ps. Welcome to my new readers Anski and Sanna A.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...