21/08/2012

Miehen haastamana / Challenged by husband


Mieheni haastoi minut kesälomalla skräppäämään minimalistisesti. Minä tietenkin jatkoin haastetta ja haastoin meidät molemmat tekemään minimalistisen sivun samasta kuvasta. Yllä siis minun versioni ja alla miehen. Aika paljon piti itseä hillitä, etten lisäillyt paperia ja koristetta. Oma journaling löytyy kuvan takana olevasta tagista - miehellä sitä ei ole.


My husband challenged me to do a minimalistic lo. I returned the favour and challenged him to do the same. The challenge also included us both to use the same picture. The upper version is mine and the lower my husbands. Minimalistic was really challenging for me, because I didn't want to use any stencils or mists or even stamping for the background. I also had to limit myself when it came to the decorations. But the end result is to my liking. 

19 comments:

Marika said...

Ihania haasteita teillä! Kauniita sivuja molemmat. :)

Anniska said...

Oikein hyvältä näyttävät molemmat! :)

Minna Enqvist said...

Upeaa! Hauska haaste, tykkään todella!

Maja Stokk / eyovine said...

Hihi Vad skoj =) Visst är det svårt att vara minimalistisk!! men du gjorde det galant, så även din man!

Anonymous said...

Ha! Cool :-). I like both lo's, but the last one could use a little bit of colour... maybe...

Eila Sandberg said...

Ha ha f-u-n-n-y to have hubby join in! don't think mine would know what to do with the stuff, nor would I :)) Looks really good though WTG! xox

Marit said...

Marvelous, how you both made such different lo's with the same challenge and photo. I love them both!

lintsi said...

hihi, just hauskaa että mieskin osallistui haasteeseen :)! hienot sivut molemmilla!

sandi said...

The minute I saw this I loved it! You know me...the minimalist! Yeah! This is fabulous! And to get hubby to do a page......what a wonderful guy!!!!!! He did a great job! Hats off to him!
Hugs!

Riikka Kovasin said...

Kiitokset :) Taisi mies olla sitä mieltä, että vaimon sivut ovat liian samanlaisia ja joitain uutta pitäisi kokeilla :D

Riikka Kovasin said...

Kiitokset :) Välitän viestin miehelle :)

Riikka Kovasin said...

For me it was so hard! For him - well, let's just say he's really minimalistic in everything he does artwise. :) But the challenge for him was the scrapbooking part :D

Riikka Kovasin said...

Ha ha, my thoughts exaclty! :D But he's quite monochromatic when it comes to art. We have a big painting in our living room he did some time ago and he was thinking of doing it in black. I insisted a few drops of colour :D

Riikka Kovasin said...

Thank you Eila :) Next thing is me making music, if he starts scrapbooking :D Well, not. Maybe we both stick to what we do. :D

Riikka Kovasin said...

Thank you Marit :)

Riikka Kovasin said...

Kiitokset! Minusta oli tosi hauskaa tehdä leiska samasta kuvasta :) Suosittelen ;)

Riikka Kovasin said...

Thank you sandi! I love minimalistic los, but can't do them myself :D

zenevak said...

What a great challenge for each other! Both pages are great, though prefer yours with the added colour! Can't go without a little colour!

Riikka Kovasin said...

A hint of colour just pops the white and black, I think :) Thank you for your lovely comment! :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...